Le au uo pele e, o le a tatou vaʻai i aso Siamani, masina ma vaitau i le tatou vasega e taʻua o Siamani Aylar ma Siamani Vaitau. A maeʻa aʻoaʻo le sipelaina ma faʻafogaina o le Siamani masina, vaitau ma aso, o le a tatou faʻaali se kalena ma iloilo pe faʻafefea ona tusia Siamani masina ma aso i le kalena.

Matou te mautinoa o le mataupu e malamalama lelei ma manatua pea e ala i le tuʻuina atu o le tele o mea faitino i la tatou autu. Talu ai o le autu o aso, masina ma vaitau i Siamani o se mataupu e lautele faʻaaogaina i aso uma olaga, o se mataupu e tatau ona aʻoaʻo maeʻaeʻa.

Pei ona e silafia, e 12 masina ile tausaga. O ou masina ile Igilisi pei ona folafolaina O ou masina i le Siamani O le faʻaupuga ma le sipelaga e tali tutusa. O le mea moni, o le faitauga ma le sipelaina o ni nai masina i la tatou Take e tutusa ma le faaleoga ma le sipelaina o Siamani masina. Siamani masinamataupu pei o aso, vaitau ma mea o le a tatou vaʻaia i le lumanaʻi Tau Siamani Talu ai o mataupu e pei o nei o loʻo i totonu o mataupu na e taʻua mai i lea taimi i lea taimi i aso uma o le olaga. Siamani masina E manaʻomia le tauloto maeʻaeʻa.

Matou te fautuaina malosi oe e faia le suʻega mataupu suʻega i lalo o le mataupu pe a maeʻa ona e suʻesuʻeina maeʻaeʻa Siamani masina ma vaitau.

O lenei, seʻi o tatou agai i luma.
Siamani Masina ma Siamani Seasons
Muamua lava, sei o tatou vaʻai igoa o igoa i le Siamani o se laulau.
Ona tuʻuina atu lea o le sipelaga ma le faitauina o masina Siamani i totonu o se lisi.
Sei o tatou vaʻai i vaitau Siamani ma aso Siamani.

Siamani masina (Die Monate)

Siamani masina o loʻo faʻaalia i lalo o se laulau.

GERMAN MONTHS
1	Ianuali	7	Iulai
2	Tesema	8	Aukuso
3	Mati	9	Setema
4	Apelila	10	Oktober
5	Mai	11	Novema
6	Iuni	12	Tesema

O lenei, seʻi o tatou vaʻai i le sipelaga ma le faitauina o masina Siamani:
O faʻamau puipui o loʻo faʻaalia i totonu o faʻamau, o le: faʻailoga e iloa ai o le tusi na muamua atu e faitauina sina taimi umi.

Ianuari: Ianuari (taumatau)

Fepuari: Fepuari (februar)

Mati: März (meðts)

Aperila: Aperila (Aperila)

Me: Mai (atonu)

Iuni: Iuni (yuni)

Iulai: Iulai (yuli)

Aokuso: Aokuso (Aokuso)

Setema: Setema (zeptemba :)

Oketopa: Oktober (okto: ba :)

Novema: Novema (Novema :)

Tesema: Dezember (detsemba :)

Siamani Masina ma Fuainumera Fuaitau

O le eseesega o uo, Siamani ma tusi Siamani ina ia mafai ai ona aoaoina uma le numera o masina ma masina e tuuina atu i le faasologa o numera o masina.
I lenei vasega o le a mafai ona tatou iloa le aofaʻi o falosolo i masina Siamani:

• E le gata i le Monat iaßt Januar
• Der zweite Monat heißt Februar
• Der dritte Monat heißt März
• Der vierte Monat heßt Aperila
• Der fünfte Monat heißt Mai
• A o le Monat heßt Juni
• Der siebte Monat heißt Juli
• Der achte Monat heßt Aokuso
• Der neunte Monat heßt Setema
• Le a le mea na tupu Monat heißt Oktober
• Der elfte Monat heißt Novema
• Der zwölfte Monat heßt Dezember

Siamani Seasons

Pei ona e silafia, e 4 vaitau i le tausaga.O le mea moni o loʻo i ai le fa vaitau i le tausaga o se taliaina i le lalolagi atoa o nisi atunuʻu leai ni fa vaitau i le tausaga. O le mea e manaʻomia o loʻo i ai 4 vaitau i le tausaga.

nei Siamani vaitau Sei o tatou agai i luma i le autu.

i lalo Vaitau i Siamani Sa matou tusia o latou igoa ma la latou Take i o latou luma. E manaʻomia lou suʻesuʻeina ma le faʻaeteete ma taulotoina.

tau e āfu ai mea : pauu

tau mālūlū : tau mālūlū

vaipuna : vaipuna

tau māfanafana : tau māfanafana

O fea masina o i Siamani o le a le vaitau?

GERMAN MONTHS MA GERMAN SEASONS
tau mālūlū WINTER		vaipuna TAIMI LOA		tau māfanafana SUMMER		tau e āfu ai mea AUTU
Tesema	Tesema	Mati	Mart	Iuni	Iuni	Setema	Eylül
Ianuali	Ianuali	Apelila	Nisani	Iulai	Mama	Oktober	Okitopa
Tesema	Fepuari	Mai	Mei	Aukuso	Aokuso	Novema	Novema

I luga o le laulau uma Siamani vaitau ma masina i totonu o nei vaitau o loʻo faʻaalia.

Spring: Frühling (frü: ling)

Summer: Sommer (zo: mır)

Autumn: Herbst (herpst)

Taumalulu: Winter (vintir)

Ua matou faʻaali atu Siamani masina e tusa ma vaitau i le laulau i luga.

E tusa ai ma lenei;

Dezember, Januar, Fepuari masina e maua i le taumalulu.

I le vaitau o le tautotogo, e sau pe a maeʻa le taumalulu, e i ai masina o März, Aperila ma Mai.

O masina Juni, Juli ma August o loʻo i le taumafanafana, e oʻo mai pe a mavae le tautotogo.

I le vaitau o le tautoulu e sau pe a maeʻa le vaitau o le taumafanafana, e iai Setema, Oktober ma Novema masina.

Faʻasalaga ma masina Siamani

O lenei ua tatou aʻoaʻoina le mataupu o le Siamani masina, ua mafai ona tatou faia ni faʻamatalaga e uiga i le Siamani masina.

Aua le fesiligia le fesili o le a le masina tatou i Siamani:

Welcher Monat ist heute?

(O le a le masina ua tatou i ai?)

• Welcher Monat ist heute? (O le a le masina ua tatou i ai?)
• Monat ist Oktober. (O matou ia Oketopa)
• Welcher Monat ist heute? (O le a le masina ua tatou i ai?)
• Monat ist Juni. (O matou ia Iuni)
• Welcher Monat ist heute? (O le a le masina ua tatou i ai?)
• Monat ist Aperila. (O matou ia Aperila)
• Welcher Monat ist heute? (O le a le masina ua tatou i ai?)
• Monat ist Mai. (O matou o Me)
• Welcher Monat ist heute? (O le a le masina ua tatou i ai?)
• Monat ist Januar. (O matou ia Ianuari)

Le au pele e, ina ua maeʻa aʻoaʻoga Siamani masina, nei tatou o puʻupuʻu atu faʻamatalaga e uiga i le Siamani aso ona e talafeagai i le mataupu.

Aso Siamani

GERMAN ASO
Aso Gafua	Aso Gafua
Aso Lua	Aso Lua
Aso Lulu	Aso Lulu
Aso Tofi	Aso Tofi
Aso Faraile	Aso Faraile
Aso Toʻonaʻi	Aso Toʻonaʻi
Aso Sa	Aso Sa

Aso ma masina i German Calendar

Lalo o se faʻataʻitaʻiga kalena saunia e la matou 'upega tafaʻilagi. Siamani masina ma aso e masani ona faʻaalia luga kalena e pei ona taʻua i lalo.

Siamani masina ma vaitau faitau a matou mataupu, pe ae manaʻo ai Aso Siamani E mafai ona e faitauina a matou mataupu autu i se isi itulau.

Siamani masina ma masina Suʻega Suʻega

Au uo pele, matou te fautuaina oe e suʻe le Siamani masina suʻega, o loʻo i le matou autu Siamani suʻega.

Oe mafai ona tusia ni fesili ma manatu e uiga ia matou Siamani lesona i almancax fonotaga.

Avea ma sui o le almancax fonotaga ma sili atu i le 35.000 sui resitara, ma fiafia e aʻoaʻo Siamani lugalaina faʻatasi.

Almancax ei ai mea uma e te manaʻomia e aʻoaʻo ai Siamani.

O le vaega o le german e manao i le manuia manuia