Fasifuaitau na faaaoga i le faʻatau Siamani

FA'AALIGA LAUTELE i Siamani (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER). Fa'aSiamani fuaitau fa'aoga i fa'atauga, fa'atauga fa'aSiamani

Wer moe i le aso?
O ai o loʻo tilotilo iinei?

Haben sie Wolle Hemden?
E i ai ni ofutino tulufulu mamoe?

Chinese ich Ihre Pullover ansehen?
E mafai ona ou vaʻaia ou afu?

Tina ich die Strümpfe ansehen?
E mafai ona ou vaʻaia ou totini?

Darf ich das Hemd im Schaufenster ansehen?
E mafai ona ou tilotilo i le ofutino i luga o le faamalama?

Ich mochte ein kurzarmiges Hemd.
Ou te manao i se ofutino e i ai sona lima pupuu.

O le a vavalo ai Haben sie?
Soʻo se mea e sili atu?

Ich mochte ein Paar Schuhe.
Ou te manao i se pea seevae.

Wo ist Ihre Damenabteilung?
O fea le vaega a tamaitai?

Wo ist Ihre Herrenabteilung?
O fea oi ai le vaega a alii?

Gibt es noch billigeres?
E sili atu le taugofie?

Haben Sie noch teueres?
E sili atu le taugata?

Welche Modelle Rocken ua nofo Sie?
O le a le faʻataʻitaʻiga faʻalelei o oe?

O lea lava.
Ou te fia faatau se tamai lomifefiloi.

Wo an ich die Wollhosen maua?
O fea ou te maua ai ofuvae fulufulu mamoe?

Ich suche etwas besonderes.
O loʻo ou sailia se mea faapitoa.

Na mochten Sie?
O le a le mea e te manaʻo ai?

Na faʻamoemoeina Sie caufen?
O le a le mea e te manaʻo e faʻatau?

Chinese ich Ihnen helfen?
E mafai ona ou fesoasoani ia te oe?

Wo ist die Kasse?
O fea oi ai le saogalemu?

Atonu e te fiafia i: E te manaʻo e aʻoaʻo auala sili ona faigofie ma vave e maua ai tupe e leʻi mafaufau i ai se tasi? O auala muamua e maua ai tupe! E le gata i lea, e le manaʻomia se tupe faavae! Mo fa'amatalaga Kiliki

Danke schön, nur schaue ich.
Faʻafetai, ua na ona ou vaʻai.

Soll ich Später wieder kommen?
Tatau ona ou sau mulimuli ane?

Tee mai ich nehme.
O lea ou te inuina le lauti.

Wunderschöner Faʻailoga!
Ose aso ofoofogia!

Ou te fiafia lava.
E tatau ona ou alu i lenei auala.

Versuchen Sie mich am telefoni feaveaʻi.
Taumafai e suʻe aʻu luga o le telefoni.

Ich muss Arbeiten.
E tatau ona ou faigaluega.

Biss dann ..
Toe feiloa foi..

Ich habe dein Rat faʻafefe.
Ou te leʻi faʻalogo i lau fautuaga.

Sand sie jetzt Zufrieden?
Ua e faamalieina nei?

Ist das wirklich netig?
E tatau ea lenei?

Ma e tatau ona ou iloa.
O loʻo ou mafaufau, masalo ua ou manuia.

O lea la, o le taua a le au?
E leʻi leaga ea, a ea?

Ma e ao ona e ..
E pei o lenei ..

Sie sieht sehr Glücklich aus.
E foliga fiafia tele.

FILIFILI MAI LE RISALE-İ NURO le ola o le olaga e tau le lava. O galuega taua e tele.

O le poto ma le faamoemoega o le auina mai o tagata i lenei lalolagi; Ia iloa le atulaulau ma ia mulimuli ia te Ia ma tapuai.

O le tagata sili ona manuia e le tatau i le lalolagi ona galo le suli, ia tuu le lalolagi e ositaulaga.

O le galuega e sili ona taua e manaʻomia e Hâlık-ı Rahmân mai lana tapuaiga o le faafetai.

Rizâ e tatau ona faʻamaoni i lau galuega. Afai o lea, e le taua tele le lalolagi atoa.

O lenei mea o se lalolagi faʻalelei. o le mataupu tele lava o le manumalo i le lalolagi. Afai e le o soifua maloloina le tagata, ua leiloloa le mataupu.

I a latou faʻauʻuga leaga, o le a latou oti i a latou sumepalo faʻamalosi. O le mea lea ua latou lafoina ai i totonu o le faamasinoga.

O le Sultan-i lalolagi e tasi, ma o le ki i mea uma ua ia te Ia, ma o loo ia te Ia mea uma lava e fai.

O LE A LE NAMAZIN EHEMİYETLİ? AOAOINA O LE A LE TALOSAGA SILI O LE TAMAITI? AOAOINA E FAAPEFEA ONA AOAO ATU AI TATOU LESONA I LE ATUA? AOAOINAE pei ona faʻamatalaina i le Youth Guide, o le a leai se masalosalo e alu ese le autalavou. Summer i le tautoulu ma le taumalulu, ma le ao ma le tuuina atu lea nofoaga i se suiga i le afiafi ma le po katʻiyet, o le a suia ai le autalavou e oo lava i tausaga ma le oti matua. Afai ia faaletino ma le taitaiga hayrata mama autalavou tumau ui sapalai i le fale faatasi ma ia e faavavau, o le a manumalo i le bounty o se talavou o le talalelei latou te tuu atu poloaiga Faalelagi lenei uma.

Afai e faʻaumatia e le tasi le pagatia, mo le minute le toʻasā o se faasalaga, o le faasalaga o le fia miliona o minute i le falepuipui; e faapena foi, o le autalavou i ulugalii-i nofoaga e talafeagai fiafia ma flavors, i se taimi mulimuli e ese mesʻuliyet ma mai le tuugamau o le faanoanoa mai le faasalaga ma mai le aoauli ma mai le agasala ma mücâzât faalelalolagi, ia faautauta, nai lo le aveesea mai ai le tofo o le tofo lava faamaonia experiance talavou uma.
.
.
.
Afai o le taitaiga o le fale o atu i matua tauagafau i le autalavou ma le matagofie o faamanuiaga-o le a ou tuuina atu paia ma le matagofie ma le malosi o lona uiga-i le alofa mama e pei o le mulimuli ane lava pupula ma le autalavou e faavavau o se taunuuga, ma le tele unambiguous Ayat i le Qurʻan aemaise tusi faalelagi uma ma tulafono latou te tuʻuina atu faʻamatalaga ma avatu tala lelei. O le mea moni lenei. Ma afai e lelei le fale nofo halal. Ma afai e tasi le itula ma le sefulu tausaga ile falepuipui mo se taimi ile fale falemalo o Haram. O le mea moni, o se faafetai faamanuiaga i le autalavou, lena faamanuiaga matagofie o le ola mama, e faaalu o le taitaiga tatau ma le taua.

O le vaega o le german e manao i le manuia manuia