Faimalaga atu i Europa mo le toeititi 50 tausaga o se aiga faʻatasiga manaʻoga talosaga mo le paʻaga ma le fanau i Turkey i tausaga talu ai sa masani ona faigata. Peitai, o le fautuaga a le Faamasinoga o Faamasinoga i Netherlands i le lua masina talu ai, e tatau ona tuusaunoaina le au turks mai le suʻega o le suʻega, o se ave o le faamoemoe.
E ui ina faigata le toe faʻatasiga a le aiga mo tagatanuʻu Take i le toetoe lava o atunuʻu uma o Europa, ae ua aveʻese e Netherlands le manaʻoga mo suʻega mo tagata Take e tusa ma le fautuaga a le Faʻamasinoga a Europa.
E pei ona silafia, i le aso 16 o Aukuso 2011, na faia ai le faaiuga a le Faamasinoga Maualuga a Utrecht, e le mafai e tagatanuu o Take ona faaaoga le suesuega tuʻufaʻatasi i fafo atu o le auivi o latou aia tatau e afua mai i le maliega a le Asosi. E tusa ai ma lenei faaiuga, na logoina ai e le Matagaluega o le Lotoifale Dutch le komiti laiti a le Palemene na latou soloia le usitaia o tusi talosaga na amata faamamaluina i le aso 15 Mati 2006.
E fetaui i Siamani
E ui lava o se mataupu o le fia iloa pe faʻapefea i le faʻaiuga a le Faʻamasinoga o le Faʻamasinoga ma le Netherlands lafoaia o le tuʻufaʻatasia suʻega o le a atagia atu ai i isi atunuʻu Europa o loʻo faia ai le toe faʻatasia o aiga ma tulaga faigata, o loʻo finau sui o le sosaiete a tagata ma le aufaipolokiki i Siamani e tatau foi i lenei atunuʻu. faaleaoga le suʻega Siamani i se taimi vave e mafai ai. Kenan Kolat, le Peresetene o le Siamani Take Turki, fai mai, "Ou te faamalo atu ia Netherlands mo le faia e tusa ai ma tulafono a Europa. Ou te faamoemoe o le a toe foi mai Siamani mai lana mea sese i se taimi vave e mafai ai. Aua o le gagana poʻo le faʻataʻitaʻiga suʻega, feteʻenaʻi ma le Association Maliega sainia ma Turkey.
O lenei faaiuga na faia e Netherlands ose feau manino lea mo Siamani ”. Netherlands, o le mea lea o le aveʻesea o le faʻatasiga a le aiga e faʻafaigofie ai le tuʻufaʻatasia o suʻega, o tagatanuʻu turisi o loʻo nonofo i isi atunuʻu o EU i Turkey ma faʻaipoipo i se tasi, e tatau ona e manumalo i le tele o faʻafitauli. I le pito i luga o lenei o le noataga o le gagana. E tele taimi, e le lava le tautala i le gagana, ona tatau lea ona sauniuni maeʻa pepa e manaʻomia mo visa visa.
O LE TUPE I EUROPE
Sa matou suʻesuʻeina faiga faʻafouina o aiga i isi atunuu Europa. A maeʻa suʻesuʻega lautele, o le a mafai ona e faitau uma laasaga ma pepa e talafeagai mo le toe faʻafouina o aiga i la tatou faasologa. Matou te mananao e amata a matou faasologa ma Siamani.
Faatasi ai ma le teuteuga na faia i le Nofoaga Tulafono i le 2007 i le taimi o le sili felagolagomai malo i le va o le CDU ma le SPD i Siamani, le Siamani gagana suʻega na manaʻomia mo tagata malaga mai i le atunuʻu ma toe faʻatasia aiga. I lena taimi, aʻo faia tulafono faʻatonutonu i lenei itu i Europa atoa, e lima atunuʻu EU ao le i faia e Siamani se suʻega manaʻoga mo tagata malaga mai ae latou te leʻi oʻo mai i le atunuʻu. Ae le i apalai mo se visa toe faʻatasia aiga, o i latou e mananaʻo eo mai i Siamani ma o latou taʻitoʻalua e tatau ona faʻamaonia o loʻo ia i latou se malamalama masani o le Siamani gagana i le A-1 tulaga. A maeʻa le suʻega o le gagana, e i ai le avanoa e talosaga ai mo se visa. O i latou e le mafai aʻoaʻo Siamani ona o se faʻaletino, mafaufau poʻo le mafaufau maʻi poʻo le le atoatoa e tuusaunoaina mai le Siamani manaʻoga.
SAUNOAGA FAʻAMATALAGA
E le manaʻomia le suʻega A-1 e auai i se vasega. E mafai foi e se tasi ona aoaoina le Siamani i lona lava tau. Pau lava le mea e manaʻomia o le manumalo i le suʻega gagana. Afai e leai sou malamalama faigofie e uiga i Siamani, e tatau ona e aʻoaʻoina le gagana Siamani. Mo i latou e fia aʻoaʻo le gagana Siamani e aunoa ma se totogi, mo se faʻataʻitaʻiga, Deutsche Welle Radio http://www.dw-world.de ofo atu tuusao Siamani saoloto i luga.
E mafai foʻi ona e faʻaaogaina le leitio D mo le gagana gagana, na saunia e Deutsche Welle faʻatasi ma le Goethe Institute. O le gagana i luga ole laiga gagana faʻapea foi ona maua faʻamatalaga e uiga i le olaga i Siamani ma sili atu i le afe fesoʻotaʻiga faʻamalositino i 30 lesona. Ina ia aʻoaʻo Siamani a o alu, Deutsche Welle ofaina se feaveaʻi gagana gagana mo lau feaveaʻi telefoni. O le Goethe Institute http://www.goethe.de e iai foʻi faʻamatalaga taua e uiga i le suʻega gagana.
LE LĒ GALUEGA FAʻAMATALAGA
E le mana'omia le tusipasi o le gagana i tulaga nei: Afai e le atoatoa le tino ma le mafaufau le tagata. O taitoalua o tagata sili ona tomai, tagata suʻesuʻe, tagata faʻavae kamupani, tagata na tuʻuina atu le sulufaiga ma tagata malaga na taliaina e tusa ai ma le Geneva Refugee Convention (pe a fai na latou faaipoipo ae leʻi tuua Turkey). O tagata o latou mana'oga fetuutuuna'i e le o mana'omia e mafai foi ona tuusaunoa mai le su'ega o le gagana. O faʻamatalaga auiliili e uiga i avanoa e aʻoaʻo ai Siamani e mafai ona maua mai le upega tafaʻilagi a le Federal Immigration Office [url=https://www.integrationin-]www.integrationin-[/url] deutschland.de pe mai le ofisa autu i Nuremberg i le 0911- 9436390.
LEAI NO TOTONU MO LE TAIMI
Heinrich Stricker ma Christina Gregor, ofisa o le Goethe Institute matagaluega i le toe faʻatasia o aiga i Munich, Siamani, fai mai oi latou oe mananao e suʻe i le suʻega A-1 e mafai ona auai i le Start Deutsch1 vasega na ofoina atu i le inisitituti. Na saunia e le pulega faamatalaga nei e uiga i vasega:
“E tusa ai ma le tulafono fou, o se tulaga faigofie lava o le malamalama Siamani, ua taʻua o le A-1, e manaʻomia mo le toe faatasia o aiga. Mo lenei, e le manaʻomia le auai i se vasega Siamani, ae e tatau ona faia le suʻega A-1 ma pasi ai. Siamani vasega o loʻo ofaina mo suʻega A-1 i Goethe Institutes i Istanbul, Ankara ma Izmir.
A maeʻa vasega Siamani, e fautuaina tagata aʻoaʻo e aʻoaʻo Siamani i le aoauli. Fesoasoani i meaaoga ma meaaoga e saunia i le vasega. " Inisitituti ofisa i le 2009, 10 afe 775 tagata i Turkey A-1 suʻega e ulufale ai, ma le 92 pasene o le taʻitaʻia latou i le vasega i le Goethe Institute, 64 pasene o le au suʻeina i fafo atu o le suʻega fai mai na pasi lelei. E mafai foi ona e sau i Siamani ma se visa tafafao ma aʻoaʻo Siamani iinei ma fai le suʻega A-1. Peitai, o se auala sili atu ona taugata lenei. Oe foi manaʻomia le mauaina o se visa e ui lava i le faʻatasiga a le aiga e toe foʻi ai i Turkey.
PAID COURSES
E tele vasega Siamani totogi i luga ole initaneti e sauni ai mo le suʻega gagana ile tulaga A-1. Ae ui i lea, vasega o ogaoga inisitituti e tatau ona sili atu. E tatau ona manatuaina o le Goethe Institute tusi faʻamaonia o se lelei faʻasino ma le lalolagi atoa aoga, e le gata mo falefaigaluega tusi talosaga ma mo faʻaauau aʻoaʻoga. O le Goethe Institute e tapenaina sui mo le Start Deutsch 1 suʻega i ni vasega eseʻese se lua ma ni vasega faʻamasani mo le toe faʻatasia o le aiga.
O le umi ma totogifuapauina o vasega i le tolu lala o Goethe Institute i Istanbul, Ankara ma Izmir e eseese. O vasega i Istanbul e aofia ai vasega e lua ma vasega taʻitasi e tumau 5.5 vaiaso. O le tau o le vasega o le aofaʻi o 200 TL. O i latou e auai i vasega i le Istanbul Goethe Institute totogi 1 TL mo le A-120 suʻega. I lenei inisitituti, o le vasega pili o 170 itula, aofia ai le tasi ma le afa masina, o 300 TL. O le tau o le 8-vaiaso (160-itula) vasega i le Goethe Institute i Ankara e 1.170 TL. A-1 suʻega totogifuapauina e le totogiina ia i latou e auai vasega i Ankara. Gagana vasega mo le A1 suʻega i le Izmir Goethe Institute aofia ai lua tulaga o le tasi masina taʻitasi. O le kosi faʻasologa i vasega tumau i le lua masina i le aofaʻi o 160 itula. E leai se totogi o le suʻega e totogi mo i latou e auai i le lua masina mo le vasega e tasi le afe 100 TL.
LE MEA E FAI
O le A-1 Siamani suʻega e faia i le Istanbul, Ankara ma Izmir lala o le Goethe Institute. E faia foi e le Inisetiute le A-1 suʻega i isi taulaga i taimi faapitoa. O le suʻega A-1 e aofia ai le 65-minute tusitusi ma le 15-minute suʻega suʻega. O le suʻega tusitusi e aofia ai le faʻalogo, faitau malamalama ma oe lava faʻaaliga i tusitusiga.
Ina ia mafai ona pasi le suʻega, e manaʻomia le maua ia le itiiti ifo ma le 100 togi mai le 60. I le suʻega suʻega, e ese mai i fesili e uiga i igoa, tausaga, atunuʻu, nofoaga o nofo ai, gagana, matata, faʻafiafiaga, "O ai oe?" O le tali i le fesili, "Mafai ona e faʻailogaina lou faaiu, taʻu mai lau numera telefoni?" E iai foʻi fesili e pei o. O loʻo iai faʻataʻitaʻiga i luga ole upega tafailagi a Goethe-Institut e uiga i mea e fesiligia ai i le suʻega. Lua faʻalapotopotoga, o le Goethe Institute ma Telc GmbH, faʻatautaia le suʻega.
. ae aua le ita i lenei fesili. tagata le fiafia i luga o le saite aua na ou maua. Faafetai atu mo sui uma o loʻo faʻasoaina faʻamatalaga lelei.
