E faigofie lava, e tatau ona e iloa le fesili o le a e fesiligia ma le tali o le a e tuʻuina atu. Ioe,
Oi talofa e maua muamua
Wohin ave akkusativ.
O tusitusiga e le molia pe tuai ona faʻalagolago i le tali.
Oi bist du? Ich bin in der Schule
Wohin gehst du? Ich gehe i le oti Schule.
Faʻapena foi, Präpositions liliu i le tuʻuaiga poʻo dative faʻamoemoe i le tulaga. o nisi e na o le dativ, o isi e na o le akkusaiv. Afai e i ai gaioiga i lau faʻasalaga, pei o peʻa e alu i se mea, aveina se mea i se mea, ona avea lea ma akkusaitv. Afai e leai se suiga i le setete pe leai se gaioiga o lona uiga ua leva. A e iloa lenei eseʻesega, o le a faigofie lau galuega.
Ich bin in der Schule aber in einer Stunde fahre ich nach Hause.
Ich lege mein Buch auf den Tisch, Jetzt liegt mein Buch auf dem Tisch. A matou faʻapea na ou tuʻuina le tusi i luga o le laulau, matou te fai atu auf aua e i ai le gaioiga, ae matou te fai atu auf dem aua o le tusi ua i luga o le laulau ma ua maeʻa le gaioiga.
Ich gehe ins Krankenhaus denn meine mama liegt im Krakenhaus. I le nofoaga lava lea e tasi, na ou fai atu ai i das, so ins, aua sa i ai le gaioiga i le ala i le falemaʻi, ma talu ai ona sa i ai loʻu tina i le falemai ma ua uma le gaioiga, na ou faia i dem, o lona uiga, im.
zu dem == toso
i le das == ins
auf dem == aufm
E iai faʻapuʻupuʻuga e pei o auf das == aufs, ae o le zoom ma ins e masani ai. aufm ma aufs e seasea faʻaaogaina.
Oe tatau ona aʻoaʻoina tala e pei o nominativ, akkusativ, dativ ma le genes. I le tutusa auala, oe o le a aʻoaʻoina nauna ma a latou tusitusiga ma plural form. E pei ona i ai mataupu o nauna i Take, latou i ai foi i Siamani.
