> Fonotaga > Siamani Siamani Faʻatonu mai le sasa > Vasega 11: Faʻamatalaga Faapitoa i le Siamani
-
Tala Faʻapitoa (BESTIMMTE ARTIKEL)
I le vaega ua mavae, o faamatalaga e uiga i tusiga ua tuuina mai ma le i ai o ituaiga o mataupu e lua o loo taua. I lenei vaega o le a tatou tuuina atu faamatalaga e uiga i nei mataupu e lua.
E lua vaega o tusitusiga i Siamani.
1) Faʻamatalaga Faapitoa
2) Faʻamatalaga faʻamaonia (lelei-le lelei)I lenei vaega, o le a tatou suʻesuʻeina ai la tatou vaega muamua, tala faʻapitoa, ae muamua tatou faʻamatala manatu o le mautinoa ma le le mautinoa.
Faʻatasi ai ma lona faʻamatalaga patino, faʻalauiloa, na taʻua muamua, muamua na vaaia, umi, lautele, lanu, ma isi. meatotino o loʻo iloa.
E ala i le uiga uiga ese o le uiga o soʻo se aufaʻatasi.
O le a tatou faʻamalamalama lelei nei faʻamatalaga i faʻataʻitaʻiga nei. Afai e te suʻesuʻeina le faʻataʻitaʻiga o faʻasinoina o loʻo tuʻuina atu i lalo, e faigofie ona e malamalama i le eseesega i le va o nei mataupu e lua.faataitaiga:
1- Na fai atu lona tama ia Ali e aumai le tusi.
2- Na fai atu lona tama ia Ali e aumai se tusi.Sei o tatou iloiloina le fuaiupu muamua i luga:
Na fai atu lona tama ia Ali e aumai le tusi, ae o le a lenei ituaiga tusi? O le a le lanu? O ai le igoa? O fea le tusitala? O nei mea uma e le o faʻamaoti maia.
E le o taʻua o Ali e malamalama ma aumai le tusi mai le faasalaga. O lea la ua iloa lenei tusi, e le o se tusi faʻapitoa.
O le mea lea ua malamalama ai Ali po o fea tusi o loʻo taʻua i le tusi upu.
O lea, o nisi o tusiga e mafai ona faʻaaoga iinei.I le fuaiupu lona lua:
Na ia fai atu i lona tama e aumai se tusi, o lona uiga, soʻo se tusi.
Le tusitala, lanu, lapoa, igoa, ma isi. E le afaina. Ua lava lava le i ai o se tusi.
I lenei tulaga, o le a le faaaogaina le mataupu le mautonu.Sei o tatou faaauau a tatou faataitaiga mo se malamalama sili atu:
Mo se faʻataʻitaʻiga, matou te manaʻomia se laulau i le potu a Ali. Tuʻu Ali ma lona tama e talanoa faʻapea;Ali: Tama, sei sau se laulau i loʻu potu.
O le laulau e fa'atau mai i'i e le o mautinoa, aua o lo'o ta'ua "se laulau" Pe manino ona foliga? Leai, e le o manino, o lona uiga o soo se laulau.
Tuu le fuaiupu lona lua ia:Ali: Papa, seʻi o ma ave lena laulau i loʻu potu.
E malamalama mai i lenei fuaiupu ua uma ona iloa le laulau pe ua uma ona pasi le pulu o le laulau. O itu uma e lua e iloa le laulau.
Ona o le mautinoa iinei, ua faʻaaogaina ai se tusitusiga.Sei o tatou tusia ni nai fuaiupu;
– O lo'o i ai se fa'aaliga TV i luga o le TV i lenei afiafi.
– O lo’o iai fo’i lena fa’aaliga TV i le TV i lenei afiafi.- E tatau ona ou faʻatau se ofu. (ofu le mautinoa)
- E tatau lava ona ou faʻatau lena ofu. (ofu faapitoa)- Tatou o e aumai se fugalaʻau. (fugalaʻau le mautinoa)
- Tatou o e faʻainu le fugalaʻau. (fugalaau faapitoa)Na matou taumafai e faʻamatala ni faʻamatalaga mautinoa ma le le mautonu i fuaiupu o loʻo i luga.
O iinei, o nisi o tusiga e faʻaaogaina mo ni upu faapitoa e faʻaaogaina i fuaiupu, ma o tusitusiga faʻapitoa e faʻaaogaina mo upu mataga.
E tolu tala faʻapitoa i Siamani, der, das ma oti.
E pei ona tatou taʻua muamua, o le faʻasalalauga o upu taʻitasi e ese.
O le mea lea, o upu e tatau ona aʻoaʻoina faʻatasi ma tusiga. I le tele o faʻamatalaga ua faʻapuupuuina ia tusiga e pei ona taʻua i lalo:der artikeli o loʻo faʻaalia e mataitusi r po o m.
die artikeli o loʻo faʻaalia e mataitusi e po o f.
O le das artikel o loo faailoa mai e mataitusi s po o le n.
I le vaega e sosoo ai, o le a tatou suʻesuʻeina ia tusiga faalilolilo.O le maliega a le Atua Silisiliese e maua e ala i le faamaoni.
Allah ua lava mo i latou e faʻatuatua ia Allah.
(BSN)
-
ich habe ein buch gekauft mea mataga
ich habe dises Buch gekauft tusiga patinoBluse kaufen mea mataga
Ich o le a rote Bluse kaufen.tusiga patinoOu te faamoemoe na ou faia saʻo
papa wollen wir fur mein zimmer ein tisch kaufen—-mea e le tumau
papa wollen wir fur mein zimmer diesen tisch kaufen
tusiga patino
schatzi wollen wir fur mich diesen (Ou te le iloa pe mai ODER, uo) pulluver kaufen
tusiga patinoschatzi wollen wir fur mich ein pulluver kaufen
schatzi gehen wir heute zum artzt—-talatala e le tumau (Ou te le o mautinoa foi e uiga i lenei, uo)
schatzi gehen wir heute zum frauen artzt
tusiga patinoOu te masalo ou te manatu o le lona lua faataitaiga tatau ona pei o lena, leai.
le
lenei
le
oti
le
otiich o le a tauloto Bluse kaufen.zelli tusiga
ich o le a disse rote blouse kaufenschatzi gehen wir heute zum artzt—-talatala e le tumau (Ou te le o mautinoa foi e uiga i lenei, uo)
schatzi gehen wir heute zum frauen artzt
tusiga patinoNa ou toe teuteuina aʻu, ae toe ou te le mautinoa
schatzi gehen wir heute zu ein sapalai
schatzi gehen wir heute zu frauen Ou te le iloa se sapalai
uo, na ou amataina lenei Siamani, ua lelei na ou malamalama lelei i tala, ae ou te le malamalama i fuaiupu na e tusia,
habe, o le a veape faia, ma e i ai kaufen po gekaufen i le faaiuga o lenei fuaiupu, o le a le latou yaw?
Ou te masalo tatou te le loloʻuina lenei galuegaIch möchte ein Auto kaufen. (Le mautinoa) Ou te manaʻo e faʻatau se taʻavale. Soʻo se tasi. E filifili pe a maeʻa. Tino lanu foliga foliga ma isi.
Ich möchte diese Auto kaufen. (Faʻapitoa) Ou te manaʻo e faʻatau lenei taʻavale. Na te iloa le taʻavale e tatau ona faʻatau, o loʻo i ai le mea filifilia i le ogatotonu ..O le mea moni, i lenei faʻataʻitaʻiga, na fai mai la matou uo "Ich möchte diese Auto kaufen", sa ou fiafia foi e malamalama i ai, o lea na ou fai ifo ai ia te aʻu lava "hehh!" Ou te malamalama, o loʻo taʻu mai ai le ituaiga, o le a ia faʻatau le taavale tiso! Na ou fai atu ma le fiafia, e pei ona fai mai Diesse, o se taavale afi afi sili ona lelei. Ae ina ua ou faitau i le faʻaliliuga sa ou fai atu hoo, ioe ia te aʻu lava
O nisi tusitusiga e oti ia, ma fai mai peʻa le mautinoa le ein ma le eine.
das buch = tusi
ein buch = o se tusioti frau = fafine
eine faru = tasi le fafinehaben = veape fesoasoani
fesili mo le loto
A e faʻapea ein Auto, o loʻo e talanoa e uiga i soʻo se taʻavale, ma afai e te fai mai Auto, ua e talanoa e uiga i lenei taʻavale ua lelei.
Faʻafetai lava ua ou malamalama nei
Faafetai foʻi
talofa uo,
Faʻatoa ou ulufale lava i le fonotaga. Ou te le iloa po o le fea le ulutala o le a ou fesili atu nei. Ma o le a ou matua fiafia pe a e faʻatonutonu aʻu.
Ou te le iloa fuaiupu e faamamafa ai le alu i se mea ma le sau mai se mea. Mo se fa'ata'ita'iga, afai tatou te o i le falemeli, o lona uiga, afai tatou te o atu i totonu o le falemeli e fai a tatou pisinisi, e ta'ua o le indie post. Ae o le ā e tatau ona tatou fai atu pe a tatou ō ese? O lona uiga, pe a e sau i fafo. Ou te mafaufau pe o le tali i lenei fesili o le Post mai Ausetalia? O le a ou faʻaaogaina Aus? Ma o le mea moni, o loʻo i ai le alu i le falemeli. Ou te mafaufau po o le a le upu o le a faaaoga i ai? Ma le mea mulimuli, o loʻo o mai iinei mai le falemeli, lea matou te o mai ai i le falemeli, ae le o totonu o le falemeli ... O upu ou te fia iloa o; Aus auf von vom zu.
faafetai atu nei.
selin_24 o le faʻataʻitaʻiga na e tuʻuina mai o le mea sili sili faafetai ia oe ua ou malamalama danke schön
O faʻataʻitaʻiga e sili ona aʻoaʻo.
Teşekkürler.e te iloa mataitusi o loʻo taʻua ai tala, o loʻo i le faaiuga o le fuaiupu, e faʻafefea ona tatou iloa pe o iai nei upu pe leai? ???
- Ina ia tali i lenei autu E tatau ona e saini i totonu.