O upu Siamani e amata ile mataitusi L
Upu Amata i le Tusi L ile Siamani ma a latou Take Take. Au uo pele, o le lisi Siamani upu lisi na saunia e o tatou tagata ma atonu e i ai ni le atoatoa. Sa sauni e tuʻuina mai faʻamatalaga. O a tatou sui auai fonotaga e mafai ona lolomiina a latou lava galuega. I le lesitalaina i la matou fonotaga, oe mafai ona lolomiina lau Siamani suesuega.
E iai upu Siamani e amata ile mataitusi L ii. Afai e te manaʻo e aʻoaʻo upu sili ona taʻatele i le Siamani i aso uma o le olaga, kiliki ii: Siamani Upu
Seʻi tatou tuʻu atu la matou lisi o upu ma faʻasalaga:
lächeln ataata
über talie (-e) (talie)
O le mea lea, o le tagata na o Luft e faʻatasi ma mehr bekommt 'ataʻata
lächerlich, komisch faʻalumaina
Lachs salmon, salmon
lachst du über mich? oe talie mai ia te aʻu?
Luka laka
utaina
Ladung uta
Lave nofoaga
Lage, Situation, Zustand
Lagerhaus post
pipili, gehbehindert pipili
Lähmung; Gelähmter paralysis; pipili
Tamai Mamoe
Lamm gedünstet tapunia le mamoe
Lamm-oder Kalbsbraten tamai povi povi povi
Lammfleisch, Hammelfleisch mamoe, mutton
Tamai Mamoe ma le lammkotelett
Lampe, electr. Laterne; Malama malamalama
Lampenfassung lamp holder
Atonu e te fiafia i: E te manaʻo e aʻoaʻo auala sili ona faigofie ma vave e maua ai tupe e leʻi mafaufau i ai se tasi? O auala muamua e maua ai tupe! E le gata i lea, e le manaʻomia se tupe faavae! Mo fa'amatalaga Kiliki
Fanua eleele
laueleele; Ort, Stadt taulaga
Länder Europas European Countries
Laasaga a le National League
Länderwettkampf lanu a le atunuu
Landkarte ata
ländlich, Laufanua laufanua
Laupapa, Faʻalavelave faʻalavelave
Landrat le lauiloa
Fanua o Landsmann
Landweg (im Gegensatz zu Wasserweg / Luftweg), Überlandstraße, Fernstraße alatele
Faatoaga fanua, faatoaga, faatoaga
fanuawirtschaftlich faʻatoaga
lang und breit / umständlich erzählen faamalamalama
lang und breit
Umi o le lange
lange dauern, Zeit kosten long ride, ave le taimi, tau
Laʻu uumi lautele, uumi
Ao, geographische Länge, astronomische Länge longitude
länger werden; lange dauern, i le oti
langer, anhaltend genießen ia fiafia (mea)
Langeweile mafai
Langlaufloipe auala mamao e faasee ai
langsam <=> schnell (etw. tun) lemu <=> vave
langsamer
langweilig, ärgerlich
Lanze, Speer Spear
Laʻu, Geräusch leo
lass dich von jmdm. O le mea lea, o le savon versteht! fefaʻatalanoa i se faʻasalalauga!
Lass die Kind offen! Tuu le faitotoa tatala!
oloa oloa, masini masini oloa, aemaise a
Aua lava nei e mafaufau i le ita!
lass uns aufmerksam sein, seʻi o tatou mataʻi i luga o Ohren
lass (en Sie) mich i Ruhe tuu mai au (iz)
Lassen Sie nur! Tumau!
lassen, (-i) le ma. aufhören, sein lassen; Liegen lassen alu
Mulimuli, Ladung; schwo Aufgabe avega
Mulimuli, tuʻuina le amo a Aufgabe
laufen rennen team
Faigaluega a le Kamupani
lanu, mürrisch crusty
Laus laitiiti
laut leotele, leotele <=> maualalo
louise
laut
togi
laut und qualvoll (schreien)
laut, faʻalogo leotele
Lautsprecher failauga
Atonu e te fiafia i: E mafai ona maua tupe i luga ole laiga? E faitau fa'amatalaga fa'ate'ia e uiga i le mauaina o tupe polokalama e ala i le matamata i fa'asalalauga Kiliki
O e mafaufau pe fia se tupe e mafai ona e mauaina i le masina e ala i le taʻalo i taaloga ma se telefoni feaveaʻi ma fesoʻotaʻiga initaneti? Ina ia aʻoaʻoina taʻaloga fai tupe Kiliki
E te manaʻo e aʻoaʻo ni auala manaia ma moni e maua ai tupe i le fale? E fa'afefea ona e maua tupe e galue mai le fale? Ina ia aoao Kiliki
lauwarm mafanafana
Lau ava ava
Lebe / Leben Sie wohl! "Faʻatalofa!"
Lebe (n Sie) wohl lelei
leben, am Leben sein ia ola
leben, nonofo faatasi
Leben, Lebensdauer olaga (tagata.), Ola (turkish), olaga (arab.) (Life), ola
lebendig / recht <=> totonu <=> ua maliu
Lebendig sein e saʻo
Lebendig, lepela faʻaola
lebendig; lebhaft; ola <=> leblos ola <=> oti
Le matautia o le oti i Lebensgefahr
O le olaga atoa o lebenslang
Lebenslauf toe amata
Lebensmittelgeschäft; Kramer; Fale faʻatau oloa Gemischtwarenhändler
Lebensversicherung / Unfallversicherung inisiua ola / faalavelave
Leber ate
Leber gebraten oder gegrillt ate ate po o grill
Lebewesen ola ola
fefaʻataʻataʻivale, peni kiliva
Lebt Ihr Vater noch? O ola lou tama?
lūlū liki
Leder, Haut, Fell leather
Lederhändler paʻu
Lederjacke laei paʻu
Ledertasche paʻu paʻu
taʻiala, gerade oloa polo
taʻiala, nur naʻo
leai se mea
leer <=> palota; besetzt gaogao <=> atoa
O le mea lea, e leai se mea e maua e frei werden
Legende legend
Legierung halita
Legierung; Gemisch alloy
Lehm, Ton, Clay i le Toner
aoao lehren
Lehrer (i) faiaoga
Lehrerin tamaitai faiaoga
Lehrerin, Lehrer alii / tamaitai faiaoga
Lehrling Apprenticeship
Leibeserziehung aʻoaʻoga faaletino
Leiche maliu (-i)
Leichnam falelauasiga
leicht <=> schwierig faigofie <=> faigata
leicht angeheitert
Leicht zu habende Dame hoppa
Leichtathletik, Taaloga taʻavale ma le fanua
leichte beute
Leid ertragen e tosina mai faafitauli
Leid tun, bedauern, traurig sein (über), sich Sorgen machen segen fret (-e)
Leid, Kummer faanoanoaga
Leid, Sorgen's faafitauli
leiden unter le (mai), mafatia (mai)
Leidenschaft naunau
leidenschaftliche Erregung faʻafiafiaga
tagata faʻatau ...; O le mea e leaga ai, o le mea e leaga ai, alofa
tagata faʻatau ...; maʻeu! o le mea e leaga ...
Leidvoll sufferer
Leinwand, Bildschirm faʻaalia
leise klappern strum
leise sprechen tautala leotele
leisa stellen oti i lalo (-i)
Leisi le faʻamalosi
Leitungswasser vai vaipuna
Lenkrad, steuerrad nofoa faataavalevale
Leopard nameri
Leopard leopard, pars
Lepela lepela
aʻoaʻoga faʻaletonu aʻoaʻoga
aoao lernen, erfahren
Lesbisch alofa, tamaitai
Lesen und Schreiben faitau tusitusi
lecene, (-e) vorlesene; studieren (s school school), eine Schule besuchen faitau (-i)
Leser faitau
leerliche Schrift legit
letzter Tag aso mulimuli
letztes / das nächste / zum ersten / zum letzten Mea lelei mulimuli / lumanai / muamua / taimi mulimuli
Na ou faia se taotoga i lou manava
letztich mulimuli
Leuchtkugeln (bei Feuerwerken) faʻamalosi, moli
faafitia
leugnen
Denial of Leugnen, Verleugnen, Nichtanerkennung
Leute alii, tagata
Leute, die sich nicht benehmen können maganda
Leute, Tagata tagata, tagata
Libanon Lepanona
Libelle girl beetle
Licht malamalama
Licht einschalten mumu / liliu le vevela
licht, spärlich, schütter (Haar, Bart) <=> kräftig, stark, dicht sparse <=> bushy; aulelei
Lichtbild, Bild, Ata
Le alofa Liebe, alofa
Liebe <=> leaga alofa, alofa <=> ita
Liebe Mutter, Mami, Mutti
Liebe (r) gel, pele, Geliebte (r) pele
Liebe; Leidenschaft, Lust, Passion Love
Lelei a Liebelei
Liebenswert tausiga
Lieber Freund laʻu uo mamae
O Liebesabenteuer e fiafia tele
Liebeskummer
liebestoll; auch: Dirne i le ogatotonu, i le ogatotonu
alofa liebevoll
liegen; schlafen gehen, sich hinlegen moe (in); (-O)
Liegengebliebene Sachen / Arbeit toe / faaputuputu mea / galuega
Liegewagen taavaletoso
Liqueur Liqueur
lilac lanu viole
Lilie Lily
Lemonade ma le lomonade
Linde Linden
Lindenblütentee linden
Pule laina
Linie ziehen tusi le laina
Linie, Strecke; Leitung hat
sootaga o loʻo totoe
fesoʻotaʻiga / rechts agavale / taumatau
sootaga abbiegen fade
Linoleum linseed
Lentil
Linsensuppe Mecimek Soup
Lippe Lippe
Lapatenstift lipstick
Lisi Lisi
Lisi lita
Tusitusiga, tusitusiga, tusitusiga
Liveübertragung, Direktübertragung ola, vaitafe ola
LKW truck
LmaA (ou o le a, nicht so harmlos wie im Deutschen) liki laʻu asini
Lob viia
viia
Loch Hole
Locan malo
loka loka, leiloa; schlaff <=> fest, streng, struff long (-e) <=> fufusi
lockeres) Gespräch, Unterhaltung talanoaga, -t
Logicch, Logisch Logic (LI)
Lohn, Preis pasese
Lok (eig.: Zieher) Qatar
Lorneer bay
Los, Kinder, auf geht's! Sau, tama!
Los, Schicksal sikoa
losbin, aufbin; (auf-) foia leukene
maliu, tatala mai ia oe
leiloa, vivalo
Lotteries, Lotto, Tombola lottery
Lotterylos lottery ticket
Lafel spoon
Löschpapier fufulu pepa
lösen (ein Problem), erledigen
Lösung (chemisch; Rätsel) fofo
Löwe a (r) slan
Löwenmilch (mit Wasser verdünnter Raki) a (r) le susu susu
Dandelion i Löwenzahn
Luchs lynx
Luftdruck (ea)
Airlines i Luftfahrtgesellschaft
Luftlinie vaalele
Luftschlösser bauer, sich etw. i le taimi o le Faʻamasinoga, e moemiti le tagata
Luftverschmutzung le faʻaleagaina o le ea
Toto toto
Lungenentzündung lung inflammation
Lust leu
Lust haben, etw. zu tun
Lustwäldchen fafie
luxuriös taugata
Lücken ausfüllen e faatumu avanoa
faʻanofo
Lue, Dementi faafiti, dementi
Lüge; pepelo
Lügen / die Wahrheit sagen pepelo / taʻu le mea moni
Lügen strafen; faafitia