Faamatalaga Siamani

Le Uo pele e, ua maeʻa a tatou ituaiga o fuaiʻupu ma le mataupu o le a tatou talanoaina i lenei lesona. La matou mataupu mataupu Faamatalaga Siamani O le a iai sau faʻamatalaga e uiga i auala e fausia ai fuaiʻupu ma ituaiga o fuaiʻupu.

Lenei mataupu, taʻua Siamani lalo ifo ituaiga faʻasologa, ua saunia e le tatou sui auai fonotaga. E i ai uiga o aotelega faʻamatalaga ma lauga lauga. Faʻafetai i uo na foaʻi. Matou te tuʻuina atu mo lou penefiti. O faʻamatalaga.

Faamatalaga Siamani

Siamani Fasi, O ni tuʻufaʻatasiga fuaiupu e le talafeagai ia latou lava ma ua setiina e faʻamaeʻaʻa pe faʻamalosia ai le uiga o le faʻavae autu o loʻo tuʻufaʻatasia ai. O le faʻavaeina o ni faʻasologa o fuaiupu e mafai ona fesuisuiaʻi faʻamoemoeina pe o le autu poʻo le pito i lalo o le fuaiʻupu o loʻo i le amataga poʻo le faʻaiʻuga, atonu e 'eseʻese i fuaiʻupu ma veape vaeluaina ma sili atu ma le tasi le veape. Peitai Siamani Laiti-Fuaiupu Ua vaʻaia ua vaevaeina i latou i ituaiga eseese e lima.

Siamani Itulau Faʻasalaga Tulafono

I le avea ai o se nota puʻupuʻu, e tatau ona maitauina o le autu faʻamatalaga e vavaeʻese mai le autu faʻasalaga i le faʻaaogaina o le koma.

Fasi fuaitau i le amataga

Afai o le autu faʻasalaga o i le amataga, o le koma na tuʻuina i luma o le mulimuli ane faʻasologa. O le faʻasologa o le fuaiʻupu autu e tutusa, aʻo le faʻaupuga faʻapipiʻi o loʻo tu i le faaiuga o le fuaiupu.

Ich komme nicht zu dir, weil es regnet. / Ou te le alu atu ia te oe aua o loʻo timu.

Le Lalo Lalo Faʻamatalaga Avea I Le Muamua

I se tulaga faʻapea, o le muamua fuaiupu muamua mai, o le faʻavae autu amata pe a maeʻa le koma. A o faʻamautuina le faʻavae autu, o loʻo iai le veape fesoʻotaʻi muamua.

Ae o le mea na tupu, o le a mafua ai le Mafuaga. / Ua nofo i le fale ona ua matua.

I ai Verbs Vavaeʻese

I ia tulaga, o le fuaiupu ma tulafono faʻavae tulafono o loʻo taua i luga e faʻaoga i le auala lava e tasi ma le faʻapipiʻi veape alu i le faʻaiuga o le faʻasalaga pei ona i ai i le faʻavae autu.

Faafetai lava, ua e maua. Taʻu mai pe a e taunuu.

Veape Tele

Ua vaʻaia o faʻaupuga veape fesoasoani e mafai ona sili atu ma le tasi pe a fai le fuaiupu e uiga i le taimi ua tuanaʻi poʻo le lumanaʻi taimi. I se tulaga faʻapea, o le tulafono e mulimulitaʻia o le veape faʻapipiʻi alu i le faʻaiuga o le fuaiupu.

Bevor du kommst, mustst du mir versprechen. / Ae e te leʻi sau, e tatau ona e folafola mai ia te aʻu.

Ituaiga o Siamani Fasi

Laʻasaga Maualalo i le Faagaioiga

(Faʻaaliga) Fuaitau Faʻaupuga, (Attributsatz) Fuaʻupu Faʻaalia Uiga poʻo Faʻailoga,  (Subjektsatz) Fasioti Mataupu Faʻamatalaina le Mataupu,  (Objektsatz) Laʻasaga Maualalo Faʻamatalaina le Sini.

Lalo Laʻasaga Fuaitau E Tusa ma La Latou Fegalegaleaiga

(Faʻaletonu Lavea) Tala Faʻaletonu, (Infinitivsatz) Fasioti Faʻasalaga, (Konjunktionalsatze) Fesoʻotaʻiga, (Partizipalsatze) Tagata auai, (Konditionalätze) Aiaiga Faʻavae,  (Relativsatze) Tului Fasi

(Konjunktionalsätze) Faʻafitauli Laʻitiiti ma Fesoʻotaʻiga

Mein Schwester und mein Bruder lieben mich sehr. / E alofa tele loʻu uso ma loʻu tuagane ia te aʻu.

 (Konditionalsätze) Aiaiga Faʻavae

Ich sann Ski fahren, wenn es schneit. / Afai e toʻa le kiona, e mafai ona ou faaseʻe.

 (Relativsätze) Fuaitau Faʻamatalaga

Dieser Ring is der Ring, e leai se mea e fai. / Lenei mama o le mama o le a ou meaalofa.